Mostrando entradas con la etiqueta literatura hispanoamericana. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta literatura hispanoamericana. Mostrar todas las entradas

jueves, 30 de abril de 2015

LECTURAS PARA UN MINUTO: INSTRUCCIONES PARA LLORAR

Instrucciones para llorar


    Instrucciones para llorar. Dejando de lado los motivos, atengámonos a la manera correcta de llorar, entendiendo por esto un llanto que no ingrese en el escándalo, ni que insulte a la sonrisa con su paralela y torpe semejanza. El llanto medio u ordinario consiste en una contracción general del rostro y un sonido espasmódico acompañado de lágrimas y mocos, estos últimos al final, pues el llanto se acaba en el momento en que uno se suena enérgicamente. Para llorar, dirija la imaginación hacia usted mismo, y si esto le resulta imposible por haber contraído el hábito de creer en el mundo exterior, piense en un pato cubierto de hormigas o en esos golfos del estrecho de Magallanes en los que no entra nadie, nunca. Llegado el llanto, se tapará  con decoro el rostro usando ambas manos con la palma hacia adentro. Los niños llorarán con la manga del saco contra la cara, y de preferencia en un rincón del cuarto. Duración media del llanto, tres minutos.

                                                                          Julio Cortázar

Man Ray

viernes, 24 de abril de 2015

LECTURAS PARA UN MINUTO: INSTRUCCIONES PARA SUBIR UNA ESCALERA

Instrucciones para subir una escalera


Nadie habrá dejado de observar que con frecuencia el suelo se pliega de manera tal que una parte sube en ángulo recto con el plano del suelo, y luego la parte siguiente se coloca paralela a este plano, para dar paso a una nueva perpendicular, conducta que se repite en espiral o en línea quebrada hasta alturas sumamente variables. Agachándose y poniendo la mano izquierda en una de las partes verticales, y la derecha en la horizontal correspondiente, se está en posesión momentánea de un peldaño o escalón. Cada uno de estos peldaños, formados como se ve por dos elementos, se sitúa un tanto más arriba y adelante que el anterior, principio que da sentido a la escalera, ya que cualquiera otra combinación producirá formas quizá más bellas o pintorescas, pero incapaces de trasladar de una planta baja a un primer piso.

Las escaleras se suben de frente, pues hacia atrás o de costado resultan particularmente incómodas. La actitud natural consiste en mantenerse de pie, los brazos colgando sin esfuerzo, la cabeza erguida aunque no tanto que los ojos dejen de ver los peldaños inmediatamente superiores al que se pisa, y respirando lenta y regularmente. Para subir una escalera se comienza por levantar esa parte del cuerpo situada a la derecha abajo, envuelta casi siempre en cuero o gamuza, y que salvo excepciones cabe exactamente en el escalón. Puesta en el primer peldaño dicha parte, que para abreviar llamaremos pie, se recoge la parte equivalente de la izquierda (también llamada pie, pero que no ha de confundirse con el pie antes citado), y llevándola a la altura del pie, se le hace seguir hasta colocarla en el segundo peldaño, con lo cual en éste descansará el pie, y en el primero descansará el pie. (Los primeros peldaños son siempre los más difíciles, hasta adquirir la coordinación necesaria. La coincidencia de nombre entre el pie y el pie hace difícil la explicación. Cuídese especialmente de no levantar al mismo tiempo el pie y el pie).

Llegado en esta forma al segundo peldaño, basta repetir alternadamente los movimientos hasta encontrarse con el final de la escalera. Se sale de ella fácilmente, con un ligero golpe de talón que la fija en su sitio, del que no se moverá hasta el momento del descenso.

                                                                     Julio Cortázar

jueves, 23 de abril de 2015

LECTURAS PARA UN MINUTO: INSTRUCCIONES PARA DAR CUERDA A UN RELOJ

Preámbulo a las instrucciones para dar cuerda al reloj

Piensa en esto: cuando te regalan un reloj te regalan un pequeño infierno florido, una cadena de rosas, un calabozo de aire. No te dan solamente el reloj, que los cumplas muy felices y esperamos que te dure porque es de buena marca, suizo con áncora de rubíes; no te regalan solamente ese menudo picapedrero que te atarás a la muñeca y pasearás contigo. Te regalan -no lo saben, lo terrible es que no lo saben-, te regalan un nuevo pedazo frágil y precario de ti mismo, algo que es tuyo pero no es tu cuerpo, que hay que atar a tu cuerpo con su correa como un bracito desesperado colgándose de tu muñeca. Te regalan la necesidad de darle cuerda todos los días, la obligación de darle cuerda para que siga siendo un reloj; te regalan la obsesión de atender a la hora exacta en las vitrinas de las joyerías, en el anuncio por la radio, en el servicio telefónico. Te regalan el miedo de perderlo, de que te lo roben, de que se te caiga al suelo y se rompa. Te regalan su marca, y la seguridad de que es una marca mejor que las otras, te regalan la tendencia de comparar tu reloj con los demás relojes. No te regalan un reloj, tú eres el regalado, a ti te ofrecen para el cumpleaños del reloj.








Instrucciones para dar cuerda al reloj

Allá al fondo está la muerte, pero no tenga miedo. Sujete el reloj con una mano, tome con dos dedos la llave de la cuerda, remóntela suavemente. Ahora se abre otro plazo, los árboles despliegan sus hojas, las barcas corren regatas, el tiempo como un abanico se va llenando de sí mismo y de él brotan el aire, las brisas de la tierra, la sombra de una mujer, el perfume del pan.

¿Qué más quiere, qué más quiere? Átelo pronto a su muñeca, déjelo latir en libertad, imítelo anhelante. El miedo herrumbra las áncoras, cada cosa que pudo alcanzarse y fue olvidada va corroyendo las venas del reloj, gangrenando la fría sangre de sus rubíes. Y allá en el fondo está la muerte si no corremos y llegamos antes y comprendemos que ya no importa.

                                                                 Julio Cortázar

lunes, 13 de abril de 2015

LECTURAS PARA UN MINUTO: HOMENAXE A GALEANO

Hoxe chegounos a noticia da morte de dous grandes escritores, o Premio Nobel de Literatura Günter Grass e o uruguaio  Eduardo Galeano, autor dunha das obras clave da literatura comprometida coa realidade do seu continente Las venas abiertas de América Latina.

Galeano foi autor de numerosos microrrelatos. Aquí podes ler e escoitar algún deles.

1.- El amor

       
2.-  El mundo

 Un hombre del pueblo de Negua, en la costa de Colombia, pudo subir al alto cielo.

A la vuelta, contó. Dijo que había contemplado, desde allá arriba, la vida humana. Y dijo que somos un mar de fueguitos.

-El mundo es eso - reveló-. Un montón de gente, un mar de fueguitos.

Cada persona brilla con luz propia entre todas las demás. No hay dos fuegos iguales. Hay fuegos grandes y fuegos chicos y fuegos de todos los colores. Hay gente de fuego sereno, que ni se entera del viento, y gente de fuego loco, que llena el aire de chispas. Algunos fuegos, fuegos bobos, no alumbran ni queman; pero otros arden la vida con tantas ganas que no se puede mirarlos sin parpadear, y quien se acerca, se enciende.

                                                             El libro de los abrazos
                                           

jueves, 12 de junio de 2014

Lecturas para o Mundial

Eres dos que pensan que literatura e fútbol son incompatibles? Aquí tes algúns libros ou contos que teñen como tema o fútbol e goza o mundial dun xeito diferente!


Saber perder  de David Trueba: un dos protagonistas desta novela é Ariel Burano, un novo xogador de fútbol que deixa Bos Aires para fichar por un equipo español, e as cousas non serán tan doadas como el pensaba.

El fútbol ,a sol y sombra  de Eduardo Galeano: un libro que repasa a historia do fútbol, as orixes da chilena ou a gambeta, os xogadores míticos como Pelé ou Maradona... Con este libro, como di o propio Galeano,trata de compensar unha das súas grandes frustracións: non ser xogador de fútbol:
 "Todos los uruguayos nacemos gritando gol y por eso hay tanto ruido en las maternidades, hay un estrépito tremendo. Yo quise ser jugador de fútbol como todos los niños uruguayos. Jugaba de ocho y me fue muy mal porque siempre fui un pata dura terrible. La pelota y yo nunca pudimos entendernos, fue un caso de amor no correspondido. También era un desastre en otro sentido: cuando los rivales hacían una linda jugada yo iba y los felicitaba, lo cual es un pecado imperdonable para las reglas del fútbol moderno"
Horacio Quiroga publicou  Suicidio en la cancha, un conto sobre o caso real dun xogador que se pegou un tiró no círculo central da cancha.
Mario Benedetti  publicou no seu libro Montevideanos de 1955 o seu conto Puntero izquierdo e adicoulle un poema a Maradona.
Nick Hornby é autor de Fiebre en las gradas, libro autobiográfico no que narra as aventuras e desventuras dun seguidor do Arsenal londinense disposto a rexeitar ata invitacións de voda se o seu equipo xoga en casa.
O poeta Rafael Alberti  recolleu no seu poema Oda a Platko a fazaña do mítico gardameta do F.C.Barcelona

A editorial Libros del K.O. publicou varios libros breves sobre fútbol baixo o título Hooligans ilustrados. Pedíronlle a distintos  xornalistas que falaran dos seus equipos. Se eres do Real Madrid, o teu libro é Grupo salvaje  de Manuel Jabois , xornalista, novelista e autor da letra do himno; a. Enric González escribe sobre o Espanyol ( Una cuestión de fe), Julio Ruiz sobre o Atlético de Madrid (Yo me voy al Manzanares), Marcos Abal sobre o Barcelona ( Una insolencia) , Ander Izaguirre sobre a Real Sociedad (Mi abuela y diez más) e Antonio Luque sobre o Betis (Marchito azar verdiblanco)

miércoles, 4 de junio de 2014

Julio Cortazar y Charlie Parker

Hace 50 años se publicaba Rayuela, una de las novelas más innovadoras del llamado boom de la novela hispanoamericana. En esta novela, como en otros cuentos del autor, la presencia de la música jazz es constante. Su autor, el argentino Julio Cortázar, escribió en 1959 el cuento El perseguidor , publicado en el libro Las armas secretas, que cuenta la  vida de un músico de jazz, Johnny  Carter. Este personaje está inspirado en el músico de jazz Charlie Parker  , una de los grandes renovadores del género. Julio Cortazar explicó en una entrevista cómo surgió la idea de este cuento y el proceso de creación del personaje protagonista:



¿Por qué fue Charlie Parker? Primero porque yo acababa de descubrirlo como músico, había ido comprando sus discos, lo escuchaba con un infinito amor, pero nunca lo conocí personalmente. Me perseguía la idea de ese cuento y al principio con la típica deformación profesional, me dije: "Bueno, el personaje tendría que ser un escritor, un escritor es un tipo problemático". Pero no me decidía porque me parecía aburrido, me parecía un poco tópico tomar un escritor.Pensé en un pintor, pero tampoco me entusiasmaba mucho. Tenía que ser un individuo que respondiera a características muy especiales. Es decir, todo eso que sale de "El perseguidor": un individuo que al mismo tiempo tiene una capacidad intuitiva enorme y que es muy ignorante, primario. Es muy difícil crear un personaje que no piensa, un hombre que no piensa, que siente. Que siente y reacciona en su música, en sus amores, en sus vicios en su desgracia, en todo.Y en ese momento murió Charlie Parker. Yo leí en un diario una pequeña biografía suya -creo que era de Charles Delonnay- en la que se daba una serie de detalles que yo no conocía. Por ejemplo, los períodos de locura que había tenido, cómo había estado internado en Estados Unidos, sus problemas de familia, la muerte de su hija, todo eso. Fue una iluminación. Terminé de leer ese artículo y al otro día o ese mismo día, no me acuerdo, empecé a escribir el cuento. Porque de inmediato sentí que el personaje era él; porque su forma de ser, las anécdotas que yo conocía de él, su música, su inocencia, su ignorancia, toda la complejidad del personaje, era lo que yo había estado buscando.


Aquí puedes escuchar a Charlie Bird Parker: